字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第九章:重要的一天来啦2 (第3/5页)
户,这才放下盖在程家yAn脸上的手。 程家yAn好笑地问:什么东西啊,我还没看到呢 1 乔菲急忙道:没什么没什么, 程家yAn:这么神神秘秘的,你的宝贝啊 乔菲拼命点头:对的对的,就是我的宝贝,所以是秘密,我们可以走了 乔菲急切地催程家yAn赶快开车。 虽然有点m0不着头脑,但程家yAn还是启动了车子。 刚启动,突然有个人影走过来重重地敲车窗。 程家yAn不得不熄了火,放下车窗,外面站着一个穿着清洁工服装的老大爷,他怒气冲冲地本着脸,训斥道:小姑娘,你知不知道啊!马路边不能乱扔垃圾! 说着,就把乔菲刚刚扔出去的“垃圾”又扔了进来,一缕夕yAn的光芒从打开的车窗中sHEj1N来,正好照在乔菲的腿上,程家yAn看到被扔在乔菲腿上的暗sE盒子上三个大字反着光:杜蕾斯。。。 车窗外脾气火爆的大爷还在唠叨:现在的年轻人怎么回事,真是太不像话了,素质呢,国家教育了多少遍了,公共卫生…… 乔菲脸上的表情像是在调sE盘上转了一圈一般,由红到紫,由紫变绿,最后转黑。 1 程家yAn打断了大爷喋喋不休的教训,解释道:大爷,您别生气,我nV朋友跟我吵架呢,她一时有点激动,下次不会了,我跟您道歉。 大爷的脸sE才缓下来:小两口有矛盾回家解决,也不能当街乱扔东西,年轻人要注意影响! 程家yAn答应道:好好好,您说的对。 大爷这才挪着慢吞吞的步子离开了。 等大爷走后,程家yAn关上车窗,乔菲坐在座位上抱着头,呈现石化状态。 程家yAn点了乔菲的肩一下:乔菲 乔菲还在石化。 程家yAn又点了一下:乔菲,人走了 乔菲继续装Si。 程家yAn拿起小盒子,笑道:原来这就是你的宝贝啊 1 乔菲猛抬头:这是百货商店的赠品! 程家yAn长长地“哦”了一声,又道:我们没去逛百货商店啊 乔菲急忙辩解:我昨天和嘉怡一起去的! 程家yAn笑:哪家百货商店,我也想去逛逛 乔菲满脸通红地爆发:程家yAn!你烦不烦啊!我说了是赠品就是赠品! 程家yAn急忙安抚道:好好好,是赠品是赠品, 随即又忍不住笑道:好好的赠品g嘛扔掉,还麻烦人家大爷辛苦地帮你捡起来, 大爷,大爷,乔菲眼前又浮现刚刚那位大爷的脸,而程家yAn还在耳边念叨着:别丢啊,留着 乔菲不由地怒从心来,大吼道:程家yAn!! 程家yAn:什么? 1 乔菲恼羞成怒,抓起小盒子就朝还在揶揄个不停的程家yAn迎面砸去:你大爷的!我讨厌大爷! -- 到达会场,杨燕已经在同传间等着了,不顾杨燕惊讶的目光,程家yAn直接牵着乔菲走进了会场。乔菲有点不好意思,这是他们第一次在同事面前这麽亲密的手牵手。 程家yAn笑:有什麽不好意思,反正以後都会习惯的 乔菲脸红:谁跟你习惯呀 乔菲和程家yAn走到同传间,程家yAn放开乔菲,对她和杨燕鼓励道:辛苦了,下午再接再厉。 杨燕受宠若惊。 然而在下午的同传开始前2分钟,乔菲和杨燕坐在同传间里。 杨燕突然变了脸sE:天哪!乔菲!我把资料丢了,没有资料我根本翻不下去。 乔菲:别着急,我们的资料基本都背过一遍了,你要相信自己。 1 杨燕却听不下去,她的身T不开始住的颤抖,嘴里不断念叨着“我不行”、“我不行”。 乔菲使劲按住杨燕的肩让她镇定下来:没事没事,有我呢,你仔细想想,丢在哪了?是不是中午吃饭的时候放在什麽地方忘记拿了? 杨燕突然记起来了:是的,我想起来了,我把它丢在会场餐厅的柜子里了,乔菲,怎麽办? 程家yAn看出同传间里气氛不对,急忙进来:乔菲,杨燕,怎麽了? 杨燕:主任,我把资料丢在餐厅了,里面有我自己整理的我不熟悉的翻译部分,我真的需要这份资料。 乔菲望着程家yAn:家yAn, 程家yAn听出了乔菲未说完的话,轻叹了口气,对杨燕道:你去取吧,这段时间我替你翻。 杨燕立刻感激道:主任,乔菲,谢谢你们。 程家yAn在乔菲身边坐下,乔菲突然感到一GU压力,这和杨燕搭档的感觉完全不同,程家yAn是翻译的王,天生自带一GU气势,好像任谁做他的搭档都会逊sE三分。 程家yAn:我就知道我会让你紧张,你还让杨燕走。 1 乔菲:杨燕如果拿不到资料的话会一直慌张下去的,她其实只是去拿她的安全感而已。 程家yAn笑:那你的安全感呢? 乔菲给自己顺了一口气:你不是说安全感是自己给的吗,我相信我可以克服的,我是乔菲。 程家yAn:对,你是乔菲,谁都不能打败你,拿出气势来。 同传正式开始,乔菲深x1了一口气,带上耳机,开始跟着主持人的声音同声传译:下午的参展酒类有¥……#&* 程家yAn骄傲地看着乔菲流利的翻译着,乔菲的翻译速度和平时一样快,此刻正在聚JiNg会神认真工作的乔菲好像在发着光,几乎要把程家yAn看呆。 杨燕很快去餐厅取回了资料,一路狂奔回了会场,路过会场的路上,杨燕突然看到了一个熟悉的身影。 会场的後部属於内部场地,非工作人员外,除非闯错了门不会有闲杂人等踏入这里,但杨燕却看到了文晓华,她明明记得文晓华是作为公司代表前来参展的,并不是翻译人员,但现在却出现在这里。 看到文晓华左右打量了一下,杨燕下意识地往柱子後面一躲。确认四下无人之後,文晓华打开一
上一页
目录
下一页